To be or not to be - ovdje ne treba biti shvaceno kao puko živjeti ili ubiti se, nego i kao pokoriti se ili ne pokoriti, djelovati ili ne djelovati protiv sila koje ce nam gotovo sigurno oduzeti život ako im se suprotstavimo. Ostermeierov Hamlet jednostavno nema snage pokoriti se i biti 'dobar sin' covjeku koji mu je ubio oca i koji mu sad 'jebe majku'. Iako je izvorna prica o kraljevicu-ludi-osvetniku mnogo starija, Shakespeare dogadanja, dakako, stavlja u svoje doba, negdje, nikad precizno odr .....

Članak dostupan pretplatnicima. Molimo Vas da se prijavite prvo.